Book Review: Lost In Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World

by Mike Favila, Editor As a songwriter and English minor, language has always held a certain mystique for me.  The difference between one word and another word could mean a world of difference to your audience.  Consequently, I find myself…